Auteur : Zohayr Khan

Ottawa (Ontario) 19 mars 2021 – « Les discussions cette semaine ont montré à quel point la pandémie a eu un impact sur l’immigration francophone et sur les gens les plus vulnérables dans nos communautés, en particulier les minorités visibles. Nous avons du travail à faire, au niveau du recrutement mais aussi de l’inclusion et de la lutte contre le racisme contre les personnes noires”. C’est ce qu’a déclaré aujourd’hui le président de la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada, Jean Johnson, au terme du 14^e Symposium annuel sur l’immigration francophone. Cet événement, anciennement appelé la Journée de réflexion sur l’immigration francophone, avait lieu pour la première fois en mode virtuel. Près de 300 représentantes et représentants des communautés, du milieu de la recherche et des gouvernements y participaient à chaque jour depuis lundi.

La thématique du Symposium portait principalement sur comment la pandémie a révélé au grand jour la fragilité des minorités, mais il a aussi été question d’inclusion et de lutte contre le racisme individuel et systémique.  Les participants et participantes ont ainsi réfléchi aux manières de  favoriser la cohésion communautaire dans un contexte de diversité en relevant les défis dévoilés par la pandémie.

« Ces enjeux d’inclusion et de lutte au racisme, il faut les ramener encore et encore au cœur des discussions dans nos communautés. On a d’ailleurs entendu très clairement, au cours du Symposium, que les francophones sont prêts à passer à l’action en ce sens, que ce soit au niveau des définitions qu’on utilise pour parler de qui fait partie de notre francophonie, des mots qu’on choisit, et surtout des comportements qu’on adopte envers l’autre”, explique M. Johnson.

À la veille de la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale, ce 21 mars, la FCFA lance un appel aux communautés francophones et acadiennes à renforcer leur engagement et leurs actions pour contrer la discrimination raciale systémique.

 

La FCFA du Canada est un organisme national qui regroupe les associations francophones porte-parole de neuf provinces et des trois territoires, ainsi que six organismes nationaux. Elle a pour rôle de défendre et de promouvoir les droits et les intérêts des francophones à l’extérieur du Québec.

 

– 30 –

Renseignements :         Serge Quinty, directeur des communications

Tél. : (613) 241-7600, poste 1

communications@fcfa.ca

The Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada, the national voice of Canada’s French-speaking minority communities, is very satisfied with the blueprint made public today by Economic Development and Official Languages Minister Mélanie Joly for an overhaul of Canada’s official languages policies. The FCFA hopes that the government will move swiftly to convert the proposals in this white paper into a bill to modernize the Official Languages Act.

The document, entitled English and French: Towards a Substantive Equality of Official Languages in Canada, features several proposals, including enshrining the Court Challenges Program into the Act, as well as the right to be heard in the official language of one’s choice without an interpreter before the Supreme Court. The document also includes key priorities for the FCFA, such as making the Treasury Board responsible for global oversight of the implementation of the Act, as well as a government obligation to adopt a policy to foster immigration to Francophone minority communities.

“These, and other measures in the proposed reforms would have a transformative impact on the country and on our official languages. It’s a moment of pride for the FCFA, because a lot of our proposals were included in the document and we’re happy with the work we did to get to that point. We also want to acknowledge the work by Minister Joly and her team – we feel like our voices were heard and our message understood,” says FCFA President Jean Johnson.

The FCFA is also pleased to see the government acknowledge the specific status and vulnerability of French, which requires protection and promotion to achieve substantive equality of our two official languages.

The FCFA is committed to working with the government to clarify key elements in the document, such as how the specificities of the country’s various language regimes will be recognized, and move toward a bill to modernize the Official Languages Act.

La Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada est très satisfaite des orientations présentées dans le document de réforme publié aujourd’hui par la ministre du Développement économique et des Langues officielles, l’honorable Mélanie Joly. La FCFA souhaite maintenant que le gouvernement puisse avancer rapidement, avec ce document, vers un projet de loi pour moderniser la Loi sur les langues officielles.

Le document, intitulé Français et anglais : vers une égalité réelle des langues officielles au Canada, propose notamment d’enchâsser dans la Loi le Programme de contestation judiciaire, ainsi que le droit d’être entendu en français devant la Cour suprême sans l’aide d’un interprète. Le document inclut d’autres demandes mises de l’avant par la FCFA, comme la désignation du Conseil du Trésor comme agence centrale chargée de la mise en œuvre de la Loi, ainsi que l’obligation pour le gouvernement d’adopter une politique en matière d’immigration au bénéfice des communautés francophones et acadiennes.

« On trouve dans ce document des mesures qui auront un effet transformateur sur le pays et sur la dualité linguistique. Et pour nous à la FCFA, c’est un moment de grande fierté, parce qu’on reconnaît dans le document plusieurs de nos propositions et nous sommes fiers du travail acharné que nous avons fait pour en arriver à ce résultat. On salue également la ministre Joly et son équipe, parce qu’on a le sentiment d’avoir été entendus et compris », souligne le président de la FCFA, Jean Johnson.

La FCFA se réjouit également de voir le gouvernement reconnaître le statut particulier du français comme langue vulnérable ayant besoin de mesures spécifiques de protection et de promotion, afin d’atteindre l’égalité réelle des deux langues officielles.

La Fédération est engagée à travailler avec le gouvernement afin de préciser certains éléments du document de réforme, notamment sur la reconnaissance des spécificités des différents régimes linguistiques au pays, en vue de passer à la prochaine étape, soit un projet de loi pour moderniser la Loi sur les langues officielles.